Minh Lý Đạo - Tam Tông Miếu

Règlement pour la Grande Cloche

RÈGLEMENT POUR LA SONNERIE DE LA GRANDE CLOCHE ANNONÇANT LES RITES DANS LE SANCTUAIRE PRINCIPAL

Chaque rite accompli dans le Sanctuaire principal doit être annoncé par la sonnerie de la Grande Cloche (Dai Hong Chung).

Remarque : avant de sonner la cloche, une petite lampe à huile doit d’abord être allumée et placée sous la cloche. Tenant le maillet, on s’incline une fois vers l’Autel principal avant de sonner. Une fois la sonnerie terminée, on s’incline de nouveau avant de déposer le maillet et de retirer la lampe.

Quinze minutes avant chaque rite, le Chef des Cérémonies ou l’officiant laïc (Tu Chuc) doit sonner la Grande Cloche pour annoncer le rite selon le règlement.

Pour le Rite d’Adieu aux Esprits (Tien Than, le 23e jour du 12e mois à 19 h 30), une fois « les officiants en place », la cloche est sonnée 9 fois ; et pour le Rite d’Accueil des Esprits (Nghinh Than, le 30e jour du 12e mois à 18 h 00), la cloche est de même sonnée 9 fois avant le début du rite.

Pour le rite d’installation de la tablette sur l’autel des Ancêtres des générations passées, la cloche est sonnée en célébration comme suit : 3 séries, avec 1 coup lent et 2 coups rapides chacune, suivies de coups simples, doux et lents, se poursuivant jusqu’à la fin du rite.