{"id":906,"date":"2026-07-07T20:00:00","date_gmt":"2026-07-07T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/minhlydao.org.vn\/fr\/?page_id=906"},"modified":"2026-07-07T20:00:00","modified_gmt":"2026-07-07T13:00:00","slug":"charte-partie-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/fr\/introduction\/charte-partie-2\/","title":{"rendered":"Charte, Partie 2"},"content":{"rendered":"<p><strong>FONCTIONS, DEVOIRS, POUVOIRS ET STRUCTURE ORGANISATIONNELLE DE L&#8217;ORGANISATION RELIGIEUSE ET DE SES ORGANISATIONS RELIGIEUSES AFFILI\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<h2>CHAPITRE VI. STRUCTURE ORGANISATIONNELLE<\/h2>\n<p><strong>Article 23 : Structure organisationnelle de Minh Ly Dao<\/strong><\/p>\n<p>La structure administrative de l&#8217;\u00c9glise sainte comprend deux niveaux : le niveau central (le Conseil de l&#8217;\u00c9glise sainte, l&#8217;Institut de pr\u00e9servation de la doctrine, l&#8217;Institut ex\u00e9cutif, l&#8217;Acad\u00e9mie Long Hoa, le Bureau d&#8217;administration et les Neuf D\u00e9partements) et le niveau local (Bac Nha Tinh Duong, la branche d&#8217;outre-mer de Long Hai, les branches locales (Chi dao) et les \u00e9tablissements religieux).<\/p>\n<p><strong>Article 24 : Organisations religieuses affili\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Celles-ci comprennent : l&#8217;Institut de pr\u00e9servation de la doctrine, l&#8217;Institut ex\u00e9cutif, le Bureau d&#8217;administration, Bac Nha Tinh Duong, le Sanctuaire sacr\u00e9 de Long An, la branche d&#8217;outre-mer de Long Hai, l&#8217;Acad\u00e9mie Long Hoa, les Neuf D\u00e9partements et les branches locales (Chi dao).<\/p>\n<p><strong>Article 25 : Le Conseil de l&#8217;\u00c9glise sainte<\/strong> est l&#8217;organe repr\u00e9sentatif supr\u00eame, d\u00e9l\u00e9guant les fonctions administratives au Bureau d&#8217;administration. Ses membres sont des membres du clerg\u00e9 de haut rang (au maximum 15 personnes), si\u00e9geant \u00e0 vie, comprenant : le Dinh Phap, le Tong Ly, le Hiep Ly, l&#8217;Abb\u00e9 (Chu Tri), le Chuong Ly \/ Pr\u00e9sidente (ou Vice-pr\u00e9sidente) de l&#8217;Ordre f\u00e9minin, le Chef de Bac Nha Tinh Duong, les responsables des branches locales, ainsi que des conseillers r\u00e9pondant au niveau requis de culture spirituelle.<\/p>\n<p><strong>Articles 26 \u00e0 34 :<\/strong> Ces articles \u00e9tablissent la structure de l&#8217;Institut de pr\u00e9servation de la doctrine (dirig\u00e9 par le Dinh Phap\/Tong Ly) ; de l&#8217;Institut ex\u00e9cutif (dirig\u00e9 par le Tong Ly\/Hiep Ly, au maximum 15 personnes) ; de Bac Nha Tinh Duong (un Chef de la retraite et un Conseil de surveillance) ; de l&#8217;Acad\u00e9mie Long Hoa (un Directeur, un Directeur adjoint et 9 membres) ; de la branche d&#8217;outre-mer de Long Hai (un Responsable, un Adjoint et 5 \u00e0 9 membres) ; du Bureau d&#8217;administration (5 membres titulaires plus 2 suppl\u00e9ants, si\u00e9geant pour un mandat de 5 ans, \u00e9lus par l&#8217;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des disciples) ; des Neuf D\u00e9partements (09 D\u00e9partements, chacun comptant de 5 \u00e0 19 membres) ; des branches locales (Chi dao)\/du Sanctuaire sacr\u00e9 de Long An (5 \u00e0 9 membres) ; et des \u00e9tablissements religieux (3 \u00e0 5 membres).<\/p>\n<p><strong>Articles 35 \u00e0 45 : Devoirs et pouvoirs de chaque niveau<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le Conseil de l&#8217;\u00c9glise sainte<\/strong> : pr\u00e9side les activit\u00e9s religieuses, pr\u00e9serve la transmission fid\u00e8le de la doctrine, approuve les politiques d&#8217;administration religieuse, d\u00e9cide de la cr\u00e9ation d&#8217;institutions de formation (Acad\u00e9mie Long Hoa), examine les distinctions et les mesures disciplinaires, et confirme la nomination du clerg\u00e9.<\/li>\n<li><strong>L&#8217;Institut de pr\u00e9servation de la doctrine<\/strong> : syst\u00e9matise la doctrine et l&#8217;histoire religieuse, supervise les activit\u00e9s religieuses, veille \u00e0 l&#8217;\u00e9tude et \u00e0 la culture des disciples, organise la formation \u00e0 la culture m\u00e9ditative (Huyen Cong), et propose les promotions ou mesures disciplinaires.<\/li>\n<li><strong>L&#8217;Institut ex\u00e9cutif<\/strong> : g\u00e8re les affaires administratives de l&#8217;\u00c9glise sainte, et supervise le Bureau d&#8217;administration, les Neuf D\u00e9partements et les \u00e9tablissements affili\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Bac Nha Tinh Duong<\/strong> : organise des cours de m\u00e9ditation, pr\u00e9pare les installations pour l&#8217;\u00e9tude et la culture, supervise les participants aux retraites, et entretient les relations avec les religions confr\u00e8res.<\/li>\n<li><strong>L&#8217;Acad\u00e9mie Long Hoa<\/strong> : forme et perfectionne le clerg\u00e9 et les pratiquants religieux.<\/li>\n<li><strong>La branche d&#8217;outre-mer de Long Hai<\/strong> : g\u00e8re le personnel et les affaires religieuses des branches \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, assure la liaison avec les autorit\u00e9s locales, et fait rapport p\u00e9riodiquement.<\/li>\n<li><strong>Le Bureau d&#8217;administration<\/strong> : assure la liaison avec les autorit\u00e9s gouvernementales, traite la correspondance officielle, pr\u00e9pare les dossiers \u00e0 soumettre au Conseil de l&#8217;\u00c9glise sainte, et organise l&#8217;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des disciples.<\/li>\n<li><strong>Les branches locales (Chi dao)<\/strong> : g\u00e8rent le personnel local, orientent les activit\u00e9s de culte, et diffusent le programme d&#8217;administration religieuse.<\/li>\n<li><strong>Les \u00e9tablissements religieux<\/strong> : organisent les activit\u00e9s, g\u00e8rent le clerg\u00e9, les disciples et les fid\u00e8les locaux, et veillent \u00e0 leur \u00e9tude et \u00e0 leur culture.<\/li>\n<li>Concernant les activit\u00e9s religieuses \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger : le Conseil de l&#8217;\u00c9glise sainte a le pouvoir d&#8217;\u00e9tablir des branches ou des \u00e9tablissements \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, de nommer ou de remplacer le clerg\u00e9, et d&#8217;approuver les documents conform\u00e9ment \u00e0 la Charte et aux lois du Vi\u00eat Nam et du pays d&#8217;accueil.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Article 42 : Les Neuf D\u00e9partements (09 D\u00e9partements sp\u00e9cialis\u00e9s)<\/strong> comprennent : le D\u00e9partement des Rites et de la Musique (supervisant les offrandes et guidant les pratiques de culte) ; le D\u00e9partement de la Sanctification (enseignant des comp\u00e9tences professionnelles, prenant soin de la Jeunesse Minh Ly, et accordant des bourses) ; le D\u00e9partement de la R\u00e9conciliation (r\u00e9solvant les diff\u00e9rends internes) ; le D\u00e9partement de la Subsistance (s&#8217;occupant des besoins mat\u00e9riels de ceux qui se cultivent au temple, des offrandes rituelles et des fournitures) ; le D\u00e9partement des Affaires int\u00e9rieures (administration et registre des fid\u00e8les) ; le D\u00e9partement de la Doctrine (cours doctrinaux et impression des \u00e9critures) ; le D\u00e9partement des \u0152uvres caritatives (secours social) ; le D\u00e9partement des Affaires ext\u00e9rieures (relations avec les religions confr\u00e8res) ; et le D\u00e9partement des Finances (gestion des biens, des recettes et d\u00e9penses, et planification financi\u00e8re). Lorsque les conditions ne permettent pas d&#8217;\u00e9tablir les Neuf D\u00e9partements, seuls 3 D\u00e9partements peuvent \u00eatre organis\u00e9s provisoirement : Affaires int\u00e9rieures, Subsistance et Doctrine.<\/p>\n<h2>CHAPITRE VII. DEVOIRS ET POUVOIRS DES ORGANES DIRIGEANTS<\/h2>\n<p><strong>Articles 46 \u00e0 59 :<\/strong> Ces articles pr\u00e9cisent en d\u00e9tail les responsabilit\u00e9s et pouvoirs : des membres du Conseil de l&#8217;\u00c9glise sainte ; des membres de l&#8217;Institut de pr\u00e9servation de la doctrine et de l&#8217;Institut ex\u00e9cutif ; de l&#8217;Abb\u00e9 (Chu Tri) ; du Chef et de l&#8217;Adjoint de Bac Nha Tinh Duong ; du Pr\u00e9sident du Conseil de surveillance ; du Directeur\/Directeur adjoint de l&#8217;Acad\u00e9mie Long Hoa ; du Responsable\/Adjoint de la branche d&#8217;outre-mer de Long Hai ; du Pr\u00e9sident\/Vice-Pr\u00e9sident\/Membres du Bureau d&#8217;administration (y compris l&#8217;organisation de l&#8217;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des disciples de toute la foi une fois tous les 5 ans) ; des Chefs\/Chefs adjoints des Neuf D\u00e9partements ; du Responsable\/Adjoint des branches locales (Chi dao) ; et du Chef\/Adjoint des \u00e9tablissements religieux. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, chaque niveau est responsable de la gestion et de l&#8217;administration de sa propre unit\u00e9, de l&#8217;\u00e9laboration de programmes et de plans, de la coordination entre organisations, du compte rendu et des propositions aux niveaux sup\u00e9rieurs, et de l&#8217;ex\u00e9cution des devoirs qui lui sont d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ou assign\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FONCTIONS, DEVOIRS, POUVOIRS ET STRUCTURE ORGANISATIONNELLE DE L&#8217;ORGANISATION RELIGIEUSE ET DE SES ORGANISATIONS RELIGIEUSES AFFILI\u00c9ES CHAPITRE VI. STRUCTURE ORGANISATIONNELLE Article 23 : Structure organisationnelle de Minh Ly Dao La structure administrative de l&#8217;\u00c9glise sainte comprend deux niveaux : le niveau central (le Conseil de l&#8217;\u00c9glise sainte, l&#8217;Institut de pr\u00e9servation de la doctrine, l&#8217;Institut ex\u00e9cutif, l&#8217;Acad\u00e9mie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":900,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-906","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/906\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}