{"id":933,"date":"2026-07-07T20:00:00","date_gmt":"2026-07-07T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/minhlydao.org.vn\/fr\/?page_id=933"},"modified":"2026-07-07T20:00:00","modified_gmt":"2026-07-07T13:00:00","slug":"reglement-grande-cloche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/fr\/rites\/reglement-grande-cloche\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement pour la Grande Cloche"},"content":{"rendered":"<p><strong>R\u00c8GLEMENT POUR LA SONNERIE DE LA GRANDE CLOCHE ANNON\u00c7ANT LES RITES DANS LE SANCTUAIRE PRINCIPAL<\/strong><\/p>\n<p>Chaque rite accompli dans le Sanctuaire principal doit \u00eatre annonc\u00e9 par la sonnerie de la Grande Cloche (Dai Hong Chung).<\/p>\n<p><em>Remarque : avant de sonner la cloche, une petite lampe \u00e0 huile doit d&#8217;abord \u00eatre allum\u00e9e et plac\u00e9e sous la cloche. Tenant le maillet, on s&#8217;incline une fois vers l&#8217;Autel principal avant de sonner. Une fois la sonnerie termin\u00e9e, on s&#8217;incline de nouveau avant de d\u00e9poser le maillet et de retirer la lampe.<\/em><\/p>\n<p>Quinze minutes avant chaque rite, le Chef des C\u00e9r\u00e9monies ou l&#8217;officiant la\u00efc (Tu Chuc) doit sonner la Grande Cloche pour annoncer le rite selon le r\u00e8glement.<\/p>\n<p>Pour le <strong>Rite d&#8217;Adieu aux Esprits<\/strong> (Tien Than, le 23e jour du 12e mois \u00e0 19 h 30), une fois \u00ab les officiants en place \u00bb, la cloche est sonn\u00e9e <strong>9 fois<\/strong> ; et pour le <strong>Rite d&#8217;Accueil des Esprits<\/strong> (Nghinh Than, le 30e jour du 12e mois \u00e0 18 h 00), la cloche est de m\u00eame <strong>sonn\u00e9e 9 fois<\/strong> avant le d\u00e9but du rite.<\/p>\n<p>Pour le <strong>rite d&#8217;installation de la tablette sur l&#8217;autel des Anc\u00eatres des g\u00e9n\u00e9rations pass\u00e9es<\/strong>, la cloche est sonn\u00e9e en c\u00e9l\u00e9bration comme suit : <strong>3 s\u00e9ries, avec 1 coup lent et 2 coups rapides chacune<\/strong>, suivies de <strong>coups simples, doux et lents, se poursuivant jusqu&#8217;\u00e0 la fin du rite<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00c8GLEMENT POUR LA SONNERIE DE LA GRANDE CLOCHE ANNON\u00c7ANT LES RITES DANS LE SANCTUAIRE PRINCIPAL Chaque rite accompli dans le Sanctuaire principal doit \u00eatre annonc\u00e9 par la sonnerie de la Grande Cloche (Dai Hong Chung). Remarque : avant de sonner la cloche, une petite lampe \u00e0 huile doit d&#8217;abord \u00eatre allum\u00e9e et plac\u00e9e sous la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":930,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-933","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huyencong.minhlydao.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}